İçeriğe Geç

İnce kaplamalarda ısı iletkenliği: Lambda bilgileri nasıl okunur

Yaklaşık bir milimetre kalınlığındaki bir kaplamada, bir ısı koruma argümanı tek bir soruya bağlıdır: Lambda değeri neye dayanıyor? İlişki basittir, ısıl direnç kalınlığın ısı iletkenliğine bölünmesinden çıkar, R = d / λ. Onda bir milimetre aralığındaki katmanlarda bu yüzden kalınlık ve ölçüm yoluna ilişkin her varsayım sonucu birlikte belirler.

Üç yol, üç farklı ifade

Yol Neyin belirlendiği Bilgiye geri soru
Plaka cihazı ve ısı akış ölçüm plakası cihazı (DIN EN 12667, DIN EN 12664) İnşaat malzemelerinin ve inşaat ürünlerinin ısıl direnci Hangi numune, hangi kalınlık, hangi nem durumu?
Hot-Box yöntemi Yapının ısıl direnci, IBP denemesinde dikey yerleştirilmiş yalıtımla Hangi yapı, hangi montaj konumu?
In-situ ölçüm (ISO 9869) Yapı elemanında ısıl direnç ve ısı geçirgenlik katsayısı Ne kadar süre, hangi sınır koşullarında, hangi çıkış değeriyle?

EN 12667 (yüksek ve orta ısıl dirençli ürünler) ve EN 12664 (orta ve düşük ısıl dirençli, kuru ve nemli ürünler) normlarını Baunetz Wissen norm özeti 2001-05 baskısıyla gösteriyor; güncel sürüm standart yayıncısında kontrol edilmelidir.

Ölçüm yolunun sonucu kaydırdığını, Fraunhofer Yapı Fiziği Enstitüsü’nün IR yansıtıcı yalıtım folyoları üzerindeki bir incelemesi gösteriyor. Yalıtımın dikey monte edildiği Hot-Box yöntemine göre, yalıtımın yatay ve sıkıştırılmış olarak monte edildiği plaka cihazındakinin iki katı bir değer çıktı: 1,00’e karşı 0,5 m²K/W. Bu başka bir ürün, ama aynı ders: Yöntem ve montaj konumu bilginin parçasıdır.

Malzeme karakteristiği yerine sistem değeri

PScoat sistemi için sağlayıcı, EN 12667’ye göre bir malzeme karakteristiği değil, eşdeğer bir sistem değeri verir. CE işareti bunun için Hotbox yöntemini belirtir ve değerlerin sistem performans değerleri olduğunu, EN 12667 veya EN 12664 anlamında bir malzemenin ısı iletkenliğine karşılık gelmediğini kaydeder. Kanıtlar (Nachweise) sayfasında sağlayıcı değeri, test standı denemesinden türetilmiş, test edilen 0,35 mm katman kalınlığına ait bir sistem değeri olarak tarif eder; bunun doğrusal olarak diğer kalınlıklara aktarılamayacağı belirtilir.

Systemhandbuch daha da ileri gidiyor. Sistem performans değerlerinin yapı denetimi açısından kullanılabilir ısı iletkenliği hesap değerleri olmadığı, EN 12667/12664’e göre bir malzeme-λ’sı bulunmadığı için sistemin kolayca bir U değeri hesabına konamayacağı belirtiliyor. PSC-U-2026-001 ölçüm raporu da yalnızca türetilmiş bir karşılaştırma değeri verir ve bunun laboratuvarda belirlenmiş bir malzeme karakteristiği olmadığını açıkça belirtir.

Geri hesap neyi sağlar

Eşdeğer bir lambda değeri, ölçülen bir U değerinden katmanın ek direncini belirleyip kalınlığına bölerek oluşur: λ = d / (1/Uyeni − 1/Ueski). Ölçüm raporunda bu yolla 0,5 mm’de U = 0,20 W/(m²K)’dan yaklaşık 0,000114 W/(m·K), U = 0,140 W/(m²K) olan kararlı ölçüm penceresinden ise yaklaşık 0,000077 W/(m·K) çıkar. U değerindeki 0,06 W/(m²K)’lık bir değişiklik sonucu bu nedenle yaklaşık üçte bir kaydırır.

Değer bu nedenle yalnızca üç girdi büyüklüğü kadar güvenilirdir: ölçülen son değer, duvarın varsayılan çıkış değeri ve kalınlık. Kanıtlar sayfası test edilen 0,35 mm katman kalınlığına, ölçüm raporu 0,5 mm’ye dayanır; her değer kendi kalınlığına ve yapı elemanına aittir. Kalınlık belirtilmemiş bir lambda karşılaştırılamaz.

Bir veri sayfasına beş soru

  1. Malzeme karakteristiği mi, sistem değeri mi? Test normu belirtilmiş mi, örneğin EN 12667 veya EN 12664?
  2. Değer nereden geliyor? Bir test belgesinden, bir Hotbox denemesinden, bir test standından veya bir saha ölçümünden mi?
  3. Hangi kalınlık ve hangi yapı buna ait? Değer başka kalınlıklara aktarılabilir mi?
  4. Kim, ne zaman ölçtü? Test raporu ekte mi, yoksa yalnızca „talep üzerine“ mi sunuluyor?
  5. Değer, kanıtlar için bir hesap değeri mi? PScoat sistemi için el kitabı bunu açıkça reddediyor.

Veri sayfasındaki sınıf bilgileri de bunun parçasıdır; nasıl okunacaklarını Veri sayfasını okumak: V ve W sınıfları gerçekte ne söylüyor yazısı açıklıyor.


Kaynaklar